Currently only newly added certificates will be checked against the
expectations as existing keys are not all fully compatible with those
assumptions. New certificates are determined by using
$CI_MERGE_REQUEST_DIFF_BASE_SHA as the base,
Handle missing or wrong certificate paths in a way that does not lead to
a blocking command by reading from stdin. Instead throw either file not
found errors or expect optional outputs.